298.53 Waldneukirchen
DE: 298.53 zuckelt mit ihrem Fotopersonenzug über die Steyrbrücle kurz vor dem Haltepunkt Waldneukirchen. EN: 298.53 moves with its photo special train over the Steyr bridge just before reaching Waldneukirchen halt.
298.53 Pieslwang
DE: 298.53 schnauft mit dem nachmittäglichen Personenzug bei Pieslwang an der Steyr entlang. EN: 298.53 puffing along the Steyr river with the afternoon passenger train near Pieslwang.
298.53 Sommerhubermühle
DE: Ländliches Idyll - 298.53 ist mit ihrem Personenzug zwischen Aschach und Sommerhubermühle unterwegs.
298.53 Aschach
DE: 298.53 schnauft mit ihrem Fotopersonenzug durch die Wiesen hinter Aschach. EN: 298.53 puffing through the meadows closed to Aschach.
298.53 Aschach
DE: 298.53 schnauft mit ihrem Fotopersonenzug durch die Wiesen hinter Aschach. EN: 298.53 puffing through the meadows closed to Aschach.
298.53 Aschach
DE: 298.53 schnauft mit ihrem Fotopersonenzug durch die Wiesen hinter Aschach. EN: 298.53 puffing through the meadows closed to Aschach.
298.53 Aschach
Sonntägliches Idyll . 298.53 schnüffelt hinter Aschach durch die Landschaft - neugierig beäugt von den Insassen des vorbeifahrenden Cabriolets. EN: Sunday leasure on rail and road: While steam loco 298.53 is sniffs through the landscape behind Aschach it is curiously eyed by the occupants of the cabriolet passing by on the road.
298.53 Aschach
DE: 298.53 fährt mit ihrem Personenzug in den Bahnhof Aschach ein. EN: 298.53 is approaching Aschach station with its passenger train.
298.53 Aschach
DE: 298.53 fährt mit ihrem Personenzug in den Bahnhof Aschach ein. EN: 298.53 is approaching Aschach station with its passenger train.
298.53 Letten
DE: Die Lokbesatzung der 298.53 wartet am Haltepunkt Letten auf den Abfahrauftrag - ein Reisender muss noch zusteigen. EN: The locomotive crew of 298.53 is waiting at the Letten halt for the departure - one passenger still has to board the train.
298.53 Sommerhubermühle
DE: 298.53 mit Fotopersonenzug kurz vor der Hst Sommerhubermühle. EN: 298.53 is approaching Sommerhubermühle halt with a photo special.