99 7241 Drängetal
An ihrem letzten Einsatztag vor der anstehenden Hauptuntersuchung schnauft 99 7241-5 in der Nähe des Betriebsbahnhofes Drängetal bergwärts Richtung Drei Annen-Hohne.
99 236 Hasselkopf
DE: Volles Ballet - 99 236 gibt alles um die leichte Verspätung des morgendlichen Brockenzuges 8943 abzubauen. Hier tobt sie unterhalb des Hasselkopfes gen Drei Annen Hohne. EN: Full ballet - 99 236 gives everything to reduce the slight delay of the morning Brocken train 8943. Here she is raging below the Hasselkopf towards Drei Annen Hohne.
99 234 Drei Annen
DE: 99 234 dampft mit dem morgendlichen R8931 durch die Herbstlandschaft. Es ist ihr vorerst letzter Einsatztag vor Ablauf der Untersuchungsfrist. EN: 99 234 steams through the fall landscape with the morning train R8931. It is her last day of service for the time being before the end of the inspection period.
99 234 Drei Annen
DE: 99 234 dampft mit dem morgendlichen R8931 durch die Herbstlandschaft. Es ist ihr vorerst letzter Einsatztag vor Ablauf der Untersuchungsfrist.
99 236 Drei Annen
DE: November im Harz - 99 236 schnauft mit dem ersten Brockenzug des Tages Drei Annen Hohne entgegen. EN: November in the Harz Mountains - 99 236 puffs towards Drei Annen Hohne with the first Brocken train of the day.
298.53 Aschach
Sonntägliches Idyll . 298.53 schnüffelt hinter Aschach durch die Landschaft - neugierig beäugt von den Insassen des vorbeifahrenden Cabriolets. EN: Sunday leasure on rail and road: While steam loco 298.53 is sniffs through the landscape behind Aschach it is curiously eyed by the occupants of the cabriolet passing by on the road.
754.067 Rtyně v Podkrkonoší
DE: Auch Anfang April 2026 ist die Trutnover Starlok 754 067 unermüdlich im Einsatz. Hier ist sie mit dem morgendlichen R930 Rtyně v Podkrkonoší unterwegs. EN: Even at the beginning of April 2026, the star locomotive of Trutnov depot 754 067 is tirelessly in service every day. Here it is seen hauling the morning passenger train R930 near Rtyně v Podkrkonoší station..
IMG 7020
Y7 1177+UFV2051+Y7 1116 Landeryd
DE: Nach zwei missglückten Versuchen klappt es endlich, die Y7 Schienenbusgarnitur auf der Wiese bei Landeryd auf den Chip zu bannen. EN: After two unsuccessful attempts, we finally manage to capture the Y7 rail bus set on the meadows near Landeryd.
KJ17 (SJ A5 1545) Torup
DE: Mit Volldampf gen Landeryd - DIe heute als KJ17 bezeichnete SJ A5 1545 hat den Bahnhof Torup verlassen und ballert durch das Gleisdreieck für den Abzweig der Strecke nach Hyltebruk. Die 1930 bei Motala gebaute Maschine ist heute im Eisenbahnmuseum Nässjö beheimatet. EN: Full steam ahead to Landeryd – SJ A5 1545, now known as KJ17, has left Torup station and is racing through the track triangle for the branch line to Hyltebruk. Built by Motala in 1930, the engine is now owned by the Nässjö Railway Museum.
DVVJ YJ1 1297 Håverud
DE: Seit 1987 wird der verbleibende touristische Personenverkehr auf der Strecke Mellerud - Bengtsfors durch die Dal-Västra Värmlands Järnväg, eine Stiftung der Kommunen Mellerud, Bengtsfors und Årjäng betrieben. Highlight der Strecke ist zweifellos die Überquerung des Dalslands-Kanals an der Schleuse Håverud mit dem zugehörigen Aquädukt. Nachdem eine Schauerwolke für Licht-Aus gesorgt hatte, herrschten gab es beim Abendzug nach Bengtsfors dann die ersehnte Festbeleuchtung, als YJ1 1297 gemütlich über das Viadukt rumpelte. Beim vorherigen Betreiber Krösatågen trug der 1980 von Fiat gebaute Triebwagen übrigens den Namen des schwedischen Unternehmers und EisenbahningenieursCarl Jehander. EN:Since 1987, the remaining tourist passenger service on the Mellerud–Bengtsfors line has been operated by Dal-Västra Värmlands Järnväg, a foundation established by the municipalities of Mellerud, Bengtsfors and Årjäng. The highlight of the route is undoubtedly the crossing of the Dalsland Canal at the Håverud lock with its accompanying aqueduct. After a shower cloud had caused the lights to go out, the evening train to Bengtsfors was greeted by the long-awaited festive lighting as YJ1 1297 rumbled leisurely over the viaduct. Incidentally, under the previous operator Krösatågen, the railcar built by Fiat in 1980 bore the name of the Swedish entrepreneur and railway engineer Carl Jehander. Translated with DeepL.com (free version)
754 053 Jovice
Ein Herbstmorgen am Hp Jovice: 754 053-7 passiert mit R 931 den Haltepunkt.
754 084 Tomášovce
754 084-2 fährt mit Os 6209 in den Bahnhof Tomášovce ein.
754.067 Červený Kostelec
DE: 754.067 dieselt mit dem vormittäglichen"Rübezahl-Express" R 923 "Krakonoš" gen Trutnov. DE: 754.067 diesels with the morning ‘Rübezahl-Express’ R 923 ‘Krakonoš’ towards Trutnov.
754.067 Červený Kostelec
DE: Seit Herbst 2024 ist 754.067 wieder in Trutnov beheimatet. Glücklicherweise erstrahlt sie seit ihrer letzten Revision im Jahre 2021 wieder im Retrolack und erfreut damit viele Eisenbahnfreunde aus dem In- und Ausland. Auch am 26.04.2025 waren hatten sich wieder einige Fotografen eingefunden, als 754.067 mit dem dem Rübezahl-Express R922 Krakonoš durch die bekannten Kurve in Červený Kostelec talwärts rollt. EN: 754.067 has been back in Trutnov since autumn 2024. Fortunately, since its last overhaul in 2021, it has been shining again in its retro livery, delighting many railway enthusiasts from home and abroad. On 26 April 2025, a number of photographers were once again present as 754.067 rolled downhill through the famous curve in Červený Kostelec with the "Rübezahl Express Train" R922 Krakonoš.